জামশেদপুরে বললেন রাষ্ট্রপতি : সন্তানদের মাতৃভাষা শেখাও
75টি পিভিটি আদিবাসী সম্প্রদায়ের উন্নয়নের জন্য 24 হাজার কোটি টাকা মিশন মোডে ব্যয় করা হবে
Jamshedpur : সোমবার জামশেদপুরের করণ্ডিতে ওলচিকির শতবর্ষ উদযাপনের সময়, রাষ্ট্রপতি দ্রৌপদী মুর্মু জনসাধারণের কাছে ওলচিকি প্রচারের জন্য সাঁওতালি লিপিতে দেয়াল শিল্প তৈরির আহ্বান জানান। তিনি বলেন যে তিনিও ওলচিকির সম্প্রসারণ ও উন্নয়নে সামান্য অবদান রেখেছেন। তিনি শিশুদের তাদের মাতৃভাষা শেখানোর এবং একত্রিত হয়ে এর আরও সমৃদ্ধিতে অবদান রাখার আহ্বান জানান। তিনি জোর দিয়ে বলেন যে কেবল সাঁওতালি নয়, হো এবং মুন্ডা সম্প্রদায়কেও উন্নীত করতে হবে। যারা এগিয়ে আছেন তাদের অবশ্যই পিছিয়ে পড়া ভাষাগুলিকে একত্রিত করে এগিয়ে আনতে হবে।
রাষ্ট্রপতি বলেন যে দেশের 75টি পিভিটি আদিবাসী সম্প্রদায় (বিশেষ করে দুর্বল উপজাতি গোষ্ঠী) এখনও গাছে বাস করে। তাদের কোন ঘর নেই এবং কোন পোশাক নেই, এবং আমরা অমৃতকাল বর্ষ উদযাপন করছি। অবশেষে, সরকার কথা শুনে 24 হাজার কোটি টাকা দিয়ে বীরহোর সম্প্রদায় সহ সমস্ত উপজাতি সম্প্রদায়ের উন্নয়নের জন্য একটি মিশন শুরু করেছে। তিনি বলেন, এই আদিবাসী সম্প্রদায়গুলি জানে না যে পিএম আবাস প্রকল্পগুলি তৈরি হচ্ছে। তারা এমনকি জানে না যে সিমেন্ট কোথা থেকে আসবে বা কীভাবে ঘর তৈরি করা হবে। তাই, তাদের জন্য তাদের ঘর তৈরি করতে হবে। রাষ্ট্রপতি বলেন, “আমার লোকেরা (উপজাতিরা) এখনও শিশু। তারা অর্থ কীভাবে ব্যবহার করতে হয় তা জানে না। তাই তাদের টাকা দেবেন না। তাদের জন্য ঘর তৈরি করুন।” রাষ্ট্রপতি আরও বলেন, “কিন্তু আমাদেরও শিখতে হবে। আমাদের বাবা-মা সবসময় আমাদের হাত ধরে এগিয়ে যান না। আমাদের নিজেদের প্রচেষ্টা করতে হবে। আমাদের অন্যদের অনুসরণ করতে হবে।” রাজনীতিতে আসার আগে, আমি আমার মাকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম যে শিক্ষা কতটা গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু এটি আমাদের গ্রাম এবং ঘর থেকে আলাদা করে দিয়েছে। তবে আমাদের অবশ্যই আমাদের গ্রাম এবং আমাদের ভাইবোনদের খোঁজখবর নেওয়ার জন্য সময় বের করতে হবে। আজ, আমাদের নিজস্ব লোকেরা উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা, যারা পিছিয়ে আছে তাদেরও আমাদের দেখাশোনা করতে হবে। আমাদের কমপক্ষে দুজন মানুষকে গড়ে তুলতে হবে।
আমাদের সামর্থ্য অনুযায়ী গ্রাম দত্তক নিতে হবে যাতে আমরা যারা পিছিয়ে আছে তাদের সহায়তা করতে পারি। তিনি করণ্ডিতে মহিলাদের দেওয়া সুযোগের প্রশংসা করেন। তিনি বলেন, যদি নারীদের পদোন্নতি দেওয়া হয়, তাহলে তারা নিজেদের পথ খুঁজে পাবে। তিনি বলেন, “আমি খুশি যে আমাদের জনগণ এখন এগিয়ে যাচ্ছে।” তিনি আবেদন করেন যে সাঁওতালদের উন্নয়ন নিশ্চিত করার জন্য আমাদের নিজস্ব প্রচেষ্টা চালাতে হবে।
অন্যদিকে রাষ্ট্রপতি সাঁওতালি লেখকদের অবদান সম্পর্কে কথা বলতে গিয়ে বলেন, আদিবাসীদের আত্মসম্মান এবং অস্তিত্ব রক্ষায় তাদের অবদান অভূতপূর্ব। তিনি বলেন যে প্রতি বছর এই সংগঠনটি ওলচিকির উন্নয়নের জন্য কাজ করে। তাদের দৈনন্দিন জীবন থেকে সময় বের করে, এই ভাইবোনেরা ওলচিকির জন্য কাজ করছেন এবং পণ্ডিত রঘুনাথ মুর্মুর কাজ এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছেন। সংবিধানের সাঁওতালি অনুবাদ সম্পর্কে তিনি বলেন যে অটল বিহারী বাজপেয়ীর 100 তম বার্ষিকীতে ওলচিকিতে সংবিধান প্রকাশিত হয়েছে। এই কাজটি সাঁওতালি সম্প্রদায়ের ক্ষমতায়নের দিকেও একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ। রাষ্ট্রপতি বলেন যে সাঁওতালি ভাষাকে অষ্টম তফসিলে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, তাই আমাদের জনগণের দেশ পরিচালনার নিয়মকানুন সম্পর্কে সচেতন থাকা উচিত। নিয়মকানুন সম্পর্কে জ্ঞান না থাকার কারণে অনেক নিরপরাধ মানুষকে কারারুদ্ধ করা হয়েছিল। আমাদের মানুষ এখনও যতটা শিক্ষিত হওয়া উচিত, ততটা তাদের নিজস্ব ভাষায় এই সমস্ত তথ্য পাওয়া উচিত।
আমি আজ এই অবস্থানে পৌঁছেছি আমার জনগণের ভালোবাসা এবং আমার দেবতাদের আশীর্বাদের কারণে। তাই, আমার সম্প্রদায় এবং লিপির জন্য কাজ করা আমার কর্তব্য। আমরা সকলেই জানি যে সাঁওতালরা ভারত এবং বিশ্বের অনেক জায়গায় বাস করে। আমাদের মানুষ বিভিন্ন শহরে বাস করে, বড় বড় মহানগর থেকে শুরু করে অন্যান্য শহর পর্যন্ত। আদিবাসী সম্প্রদায়ের মধ্যে, আমাদের স্নাতক জনসংখ্যা সবচেয়ে বেশি, তাই আমাদের অধিকার নিশ্চিত। ওলচিকি সাঁওতালদের জন্য একটি শক্তিশালী পরিচয়, এবং এটি সম্প্রদায়ের মধ্যে ঐক্য আনছে। এই অনুষ্ঠানটি সেই ঘটনাগুলির মধ্যে একটি।
রাষ্ট্রপতি সাঁওতালি ভাষায় নেহর গান গেয়ে দর্শকদের উল্লাস তুঙ্গে তোলেন
করণ্ডির দিশোম জাহের্থান মাঠে অনুষ্ঠিত অল ইন্ডিয়া সাঁওতালি লেখক সমিতি এবং দিশোম জাহের্থান কমিটির 22তম সাঁওতালি পার্সি মহা ও ওলচিকি শতবর্ষ উদযাপন অনুষ্ঠানে রাষ্ট্রপতি দ্রৌপদী মুর্মু সাঁওতালি ভাষায় তার ভাষণ দেন। তিনি বলেন, পৌঁছানোর আগে তিনি রঘুনাথ মুর্মুকে “জোহার” বলে শ্রদ্ধা জানান। রাষ্ট্রপতি বলেন, “আমরা সকলেই জানি যে সাঁওতালে জন্মগ্রহণ করে আমরা অনেক জায়গায় পৌঁছেছি। এটি আমাদের দেবতার আশীর্বাদের কারণে।” তিনি বলেন, “আমি শৈশবে নেহর গান শিখেছিলাম।” তার ভাষণের সময়, তিনি সাঁওতালি ভাষায় নেহর গান গেয়ে শুরু করেন। গানের কথাগুলো ছিল, “জোহার জোহার আয়ো, আমগে… জীবি হোড়মো লাসাওড়হেদো মা…” তিনি প্রায় তিন মিনিট ধরে এই গানটি গেয়েছেন।
রাষ্ট্রপতি আদিবাসী উন্নয়নের জীবন্ত উদাহরণ: রাজ্যপাল
করণডিহের দিশোম জাহের্থান মাঠে অল ইন্ডিয়া সাঁওতালি লেখক সমিতি এবং দিশোম জাহের্থান কমিটি কর্তৃক আয়োজিত 22তম সাঁওতালি পার্সি মাহা ও ওলচিকি শতবর্ষ উদযাপন অনুষ্ঠানে রাজ্যপাল সন্তোষ গাঙ্গোয়ার বলেন যে এটি কেবল একটি সাধারণ উদযাপন নয় বরং প্রাণবন্ত সংস্কৃতির প্রতীক। রাজ্যপাল বলেন যে রাষ্ট্রপতি আদিবাসী উন্নয়নের একটি জীবন্ত উদাহরণ এবং তাঁর জীবনযাত্রা সকলের জন্য অনুপ্রেরণাদায়ক।
রাজ্যপাল বলেন যে জামশেদপুর সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতি ও সাংস্কৃতিক ঐক্যের একটি উদাহরণ। 2003 সালে অটল বিহারী বাজপেয়ীর নেতৃত্বাধীন সরকার সাঁওতালি ভাষাকে অষ্টম তফসিলে অন্তর্ভুক্ত করে। আমি সেই সময় অটল সরকারের একজন মন্ত্রীও ছিলাম। তিনি রঘুনাথ মুর্মুর অবদানের কথা আলোচনা করে বলেন যে ওলচিকি কেবল একটি লিপি নয় বরং একটি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ও পরিচয়। তিনি বলেন যে নরেন্দ্র মোদী সরকারের উন্নত ভারতে আদিবাসী উন্নয়ন ও ঐতিহ্য নিয়ে নিরন্তর কাজ চলছে। তিনি বলেন যে লোকভবন সর্বদা আদিবাসী ভাষাগুলিকে রক্ষা করবে এবং এর জন্য লোকভবনের দরজা খোলা থাকবে।
সাঁওতালি ভাষা ও লিপির উন্নয়নে রাষ্ট্রপতির অবদান উল্লেখযোগ্য: মুখ্যমন্ত্রী
করণডিহের দিশোম জাহের্থান মাঠে অনুষ্ঠিত অল ইন্ডিয়া সাঁওতালি লেখক সমিতি এবং দিশোম জাহের্থান কমিটির 22তম সাঁওতালি পার্সি মাহা ও ওলচিকি শতবর্ষ উদযাপন অনুষ্ঠানে ঝাড়খণ্ডের মুখ্যমন্ত্রী হেমন্ত সোরেন বলেন যে দেশের সর্বোচ্চ পদে অধিষ্ঠিত রাষ্ট্রপতি দ্রৌপদী মুর্মু ওলচিকি ও সাঁওতালির উন্নয়নে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছেন। সম্প্রতি, তিনি সংবিধান সাঁওতালি ভাষায় অনুবাদ করে একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ নিয়েছেন। মুখ্যমন্ত্রী বলেন যে রঘুনাথ মুর্মু আমাদের সাঁওতালদের একটি স্বতন্ত্র পরিচয় দিয়েছেন একটি লিপি দিয়ে। তিনি আমাদের হৃদয়ে সর্বদা অমর থাকবেন।
ওলচিকি সাহিত্যিক ব্যক্তিত্ব সম্মানিত
রাষ্ট্রপতি দ্রৌপদী মুর্মু সোমবার 22 তম সাঁওতালি পার্সি মাহা এবং ওলচিকি শতবর্ষ উদযাপনের সমাপনী অনুষ্ঠানে সাঁওতালি সাহিত্যিক ব্যক্তিত্ব এবং যারা ওলচিকিকে সমৃদ্ধ করেছেন তাদের সম্মানিত করেছেন৷ সম্মানিত ব্যক্তিদের মধ্যে ছিলেন শোভনাথ বেসরা (যিনি গুরু গোমকে-এর সঙ্গে কাজ করেছেন), পদ্মশ্রী ডঃ দময়ন্তী বেসরা, মুচিরাম হেমব্রম, ভীমওয়ার মুর্মু (রঘুনাথ মুর্মুর নাতি), সাখি মুর্মু (শিক্ষক), রামদাস মুর্মু (সাঁওতালি গ্রন্থাগারিক), চুণ্ডা সোরেন সিপাহী (লেখক), ছোটরাই বাসকে (ওলচিকী শিক্ষক), নিরঞ্জন হাঁসদা (সাহিত্যিক), বিবি সুন্দরমন এবং সৌরভ (টিএসএফ), শিব শঙ্কর কান্দেয়াং (ওলচিকি কেন্দ্রের পরিচালক), সিআর মাঝি (রঘুনাথ মুর্মু একাডেমির কেন্দ্র পরিচালক)।